Archív kategorií: Uncategorized
PF 2023
Všetkým priateľom a priaznivcom našej webovej stránky želáme pokojné Vianoce a šťastný nový rok, veľa zdravia, radosti a splnenie cestovateľských túžob.
Katy a Pavel
We wish to all friends and fans of our website a Merry Christmas and a Happy New Year, a lot of health, joy and fulfillment of travel desires.
Kate and Paul
Veselé Vianoce a šťastný nový rok 2022
v zdraví a pohode želáme všetkým stálym aj náhodným sledovateľom a priaznivcom našej webovej stránky. Dúfame, že nám zostanete verní aj v budúcom roku a my sa pokúsime prinášať ďalšie zaujímavé články a fotografie z našich ciest po Grécku.
Καλό μήνα φίλοι μας! – Šťastný marec, priatelia!
Šťastný marec, priatelia!
Už máte pripravené martis, martinky, martiničky?
Milá tradícia červeno-bielych náramkov martis, ktorá vznikla v časoch starovekého Grécka v období kultu bohýň Deméter a Persefony, pretrváva dodnes. Je oslavou prichádzajúcej jari a (nielen) v Grécku sa oslavuje každoročne od 1. marca až do konca mesiaca. Náramok treba vyrobiť posledný februárový deň, ale hádam ešte stíhate. Biela stužka symbolizuje čistotu, červená život a vášeň. Viac informácií nájdete v článku, ktorý si prípadne môžete preložiť pomocou Google prekladača. Nemusíme veriť v mýty, ale môžete sa trocha zabaviť, ak máte čas.
Tu nájdete jeden z návodov https://www.youtube.com/watch?v=IaCHKp4uXsg
alebo o niečo jednoduchší pomocou háčika (ale dá sa aj ručne):
Tak kaló mína, priateľky a priatelia!